AÚN NO HAS ABRAZADO A NADIE HOY?
A QUE ESTÁS ESPERANDO?

jueves, 17 de marzo de 2011

Nowruz (editado)

o Nowrooz según quien lo escriba
Que qué demonios es eso? pues es el fin de año iraní, que coincide exactamente con la entrada de la primavera
que qué es exactamente? pues el dia, hora, minutos y segundos, sí, cada año diferente, unos años de dia y otros (como este) de madrugada
Estamos a punto de iniciar el 1390, el domingo a eso de las 3 de la madrugada (pero aún no se si de aquí o de allí)
y qué se hace en fin de año?, pues lo típico (no, uvas no, que eso es sólo aquí) comer cosas ricas y visitar a familiares y amigos
Entre otras cosas preparan una mesa con siete cosas que empiecen por la S (en persa), como sib=manzana, y también flores, y dulces, y peces de colores.
Las celebraciones duran más de una semana y el último dia es tradición ir de picnic al campo con la familia.
Aquí una foto de nuestra mesa de Nowruz



No tiene todo lo que hay que tener, pero la preparamos ayer entre mi hijo y yo, a escondidas después de cenar, fue una sorpresa para mi marido, que seguro que estos dias añora más a los suyos y a su tierra. Sólo la había preparado una vez, antes de que nacieran los niños, así es que ellos nunca lo habían visto
Y a falta de peces de colores, mi hijo sugirió poner unos que tiene él de plástico, una gran idea!

Si alguna vez voy a Irán, espero que pueda ser en esta época

Un abrazo

edición: ha sido la noche del domingo al lunes, sobre las 00:15 de aquí, y hacia las 2:45 de allí, y que es lo que hacen, me preguntaba yo? (este año lo he visto por TV satélite) disparar unos cañonazos que indican el inicio del año, y luego, como en cualquier otro sitio, felicitarse y besarse
SALE NO MOBARAK!!!

Un abrazo

4 comentarios:

maba dijo...

estoy segura de que le encantó

y de que todos la disfrutasteis..

además, creo que esas cosas se las debéis inculcar a los niños porque es una parte muy importante de su historia y tradición,no??

la verdad es que no son buenos tiempos...

besos

Vane dijo...

Vaya, no tenía ni idea de lo que era el Nowruz, y... me ha encantado!
Besines

María dijo...

¡Feliz Año Nuevo!
Que esos días que compartís dos tradiciones distintas, sean generosos y alegres para toda vuestra familia
Y ... ¡tu hijo muy agudo! (sonrio)
Un abrazo ... universal.

tishta dijo...

maba: si, además no se lo esperaba
los niños saben cosillas y se interesan, sus nombres sin ir más lejos son persas (a petición mia)y varias veces al año visitamos el restaurant iraní de Barcelona a parte de lo que buenamente podemos cocinar en casa
este domingo si tengo tiempo, voy a preparar pollo con salsa de granadas y nueces, delicioso...

Vane: ya sabes que nunca te acostarás sin saber una cosa más!

María: Gracias, esperemos que así sea.
Mi hijo es un crack de las ocurrencias

Un abrazo a las tres